질문 중국어로 번역부탁드립니다.

Q & A

질문

질문
매핑된 토픽
중국어로 번역부탁드립니다.

위 사람은 2012년 05월 15일 고등학교졸업학력검정고시에 전과목합격하였음을 증명합니다.  전라북도 검정고시위원회 위원장.  을 중국어로 부탁드립니다.

양동희 | 2013.03.12 09:55 수정됨 최초등록일 2013-03-11 18:16 최종수정일 2013-03-12 09:55 | 조회 0 | 신고

답변 3

답변 정렬순서 등록순선택됨 선택옵션
답변 목록
  • 답변

    위 사람은 2012년 05월 15일 고등학교졸업학력검정고시에 전과목합격하였음을 증명합니다.

     此人2012年5月15日考上认定高中毕业学历测试全科目一律合格, 在此给予证明。

    전라북도 검정고시위원회 위원장. 을 중국어로 부탁드립니다.

     全罗北道认定高中毕业学历测试委员会长

     

     

     

    작은 도움이라도 되셨기 바랍니다.

    | 2013.03.11 | 의견 쓰기 |신고
  • 답변
    兹证明此人于2015年5月15日考上高中学历检测考试,全部科目及格。
    全罗北道高中学历测试委员会 委员长。
     
    동메달 총 획득메달
    • 1
    토픽전문가 전문 분야
    • 중국어
    | 2013.03.12 | 의견 쓰기 |신고
  • 채택된 답변 답변

    위 사람은 2012년 05월 15일 고등학교졸업학력검정고시에 전과목합격하였음을 증명합니다.

     兹证明此人于2015年5月15日考上高中学历检测考试,全部科目及格。

    전라북도 검정고시위원회 위원장. 을 중국어로 부탁드립니다.

     全罗北道高中学历测试委员会 委员长

    토픽전문가 전문 분야
    • 중국어
    | 2013.03.12 | 의견 1 |신고

관련 Q&A

질문목록

관련 토픽

이 분야의 활동가