Q & A


실생활에서 많이 쓰는 영어 표현 100가지

실생활에서 많이 쓰는 영어 표현 100가지 좀 가리쳐주세요..


매칭된 토픽 영어 2014.01.11 수정됨 최초등록일 2014.01.11 10:37
최종수정일 2014.01.11 15:00
프로필 사진

엘 사랑해의 질문입니다.


답변 목록
  • 답변 채택

    1. Give my best regards to your mother. 어머니께 안부전해 주세요.

    2. What lesson are we on now? 지금 몇과를 할 차례인가요?

    3. What unit are we on now? 지금 어느 단원을 할 차례인가요?

    4. What page are we on now? 지금 몇 페이지 할 차례인가요?

    5. This picture does not do her justice. 이 사진에는 그녀가 잘 나오지 않았다.

    6. Count from 11 to 20,and count back from 20 to 11. 11~20까지 세어 보세요. 그리고 20부터 11까지 거꾸로도 세어 보세요.

    7. You look fine in this picture. 이 사진에 네가 잘 나왔다.

    8. May I put the television on? TV를 켜도 될까요?

    9. May I ask you a favor? 부탁이 하나 있습니다.

    10. Here's a little birthday present for you. 여기 너를 위해 작은 선물을 하나 준비했어.
    11. Which is the short cut to the station? 정거장으로 가는 지름길이 어느것 입니까?

    12. I hurt my foot during the blackout. 정전이 되는 사이에 발을 다쳤어

    13. I am a stranger here myself. 저는 여기가 초행길입니다.

    14. I slipped on the stairs and fell down. 계단에서 미끄러져 넘어졌어

    15. I give you my word for it. 그것은 내가 보증합니다.

    16. I hope you'll be well soon. 곧 낫기를 바래

    17. Can you tell me where the bathroom is? 화장실이 어디에 있습니까?

    18. He gave it to me for nothing. 그것을 공짜로 내게 주었다.

    19. It's in the middle of this hallway. 복도 중간에 있습니다.

    20. Now we are through for today. 오늘 일은 이제 끝났다.

    21. Just walk down to the third door and turn right. 세번째 문까지 가서 오른쪽으로 도세요.

    22. He is to blame for this state of affairs. 일이 이렇게 된 것은 그의 책임이다.

    23. Will you take this book back to the library for me? 이 책을 도서관에 반납해 주시겠습니까?

    24. We were caught in a shower. 우리는 소나기를 만났다.

    25. You can't go to the library in that shirt. 그 셔츠 차림으로는 도서관에 갈 수 없어

    26. This tie does not go with your suit. 이 타이는 너의 옷과 어울리지 않는다.

    27. I cut my finger on a knife. 나이프에 손가락을 베었다.

    28. I cannot help laughing. 나는 웃지 않을 수 없었다.

    29. You better go see a doctor. 병원에 가보는게 좋을 것 같다.

    30. There in no time to lose. 우물쭈물할 시간이 없다.
    31. My teacher hasn't shown up yet. 선생님이 아직 안 오셨어.

    32. What grade are you in? 몇 학년이니?

    33. How shall we spend this on free period? 이 공간 시간을 어떻게 보내지?

    34. She writes a good hand. 그녀는 글씨를 잘 쓴다.

    35. He has a lot of nerve. 그는 베짱이 좋다.

    36. How about you? 당신은 어떤가요?
    (상대의 질문에 답변하고, 똑같은 질문을 물을 때 사용하면 좋습니다. 자주 사용하세요.)

    37. He is everybody's friend. 그는 팔방미인이다.

    38. The train leaves every 15 minutes. 기차는 매 15분마다 떠난다.

    39. My office is next door to the bank. 사무실은 은행 바로 옆에 있다.

    40. Are you free on Saturday afternoons? 토요일 오후에 한가하니?
    41. May I take the afternoon off? 오후에 쉬어도 되겠습니까?

    42. Our plane arrived ten minutes behind schedule. 비행기가 예정보다 10분 연착했다.

    43. What size do you wear? 무슨 사이즈를 입습니까?

    44. There is no room for doubt. 의심할 여지가 없다.

    45. He is on duty at present. 그는 지금 근무중이다.

    46. That music is not to my taste. 그 음악은 내 취향이 아니다.

    47. I have nothing to do with the incident. 그 사건과 나는 아무런 관계가 없다.

    48. Make yourself at home. 편히 앉으십시오.

    49. Would you please spare me a few moments? 시간 좀 내 주시겠습니까?

    50. As for me, I have no objection to it. 나로서 그것에 반대하지 않습니다.
    51. What time do we arrive at JFK international? 몇 시에 JFK공항에 도착합니까?

    52. My seat belt is stuck. 좌석 벨트가 풀리지 않습니다.

    53. I'll be making a connection in New York for Dallas. 전 뉴욕에서 달라스 행으로 갈아탈겁니다.

    54. Where do I get a taxi for the downtown area? 시내로가는 택시를 타려면 어디로 가야합니까?

    55. I need information on local hotels, please. 이 지역의 호텔에 대해서 알고 싶습니다.

    56. We arrived without reservations and need a hotel in the downtown area. 예약없이 왔는데 시내에 위치한 호텔이면 좋겠습니다.

    57. Will you take my picture,please? 사진 좀 찍어주시겠습니까?

    58. Have you seen most of downtown New York? 뉴욕중심가를 다 보셨습니까?

    59. I went shopping and bought more than I should have. 쇼핑을 갔다가 내가 필요한 것보다 많이 샀습니다.

    60. I have trouble getting used to the New York accent. 뉴욕발음에 익숙해지는데 힘들었습니다.
    61. I'd like a reservation to Chicago. 시카고행 좌석으로 예약하고 싶습니다.

    62. I'd like to confirm my reservation to O'Hare in Chicago tommorrow. 내일 시카고 오헤이어 공항으로 예약되어 있는지를 확인하고 싶습니다.

    63. This is an exceptional Korean restaurant. 이곳은 훌륭한 한국식당입니다.

    64. Since Korea is my country, I can recommend something I think you'll like.
    한국은 내 고국이기 때문에 내가 좋아하는 것들로 추천해 드릴 수 있습니다.

    65. My mouth is watering already. 이미 입에 침이 고이기 시작했다.(군침이 돈다)

    66. May I leave my room key? 내 방 열쇠를 두고 갈까요?

    67. May I leave my room key in case my friend returns to the hotel first? 친구가 먼저 호텔에 올 경우를 대비해서 내 방 키를 맡기고 싶은데요?

    68. I have an upset stomach. 배탈이 났습니다.

    69. I'd like to have this prescription filled. 처방대로 약을 지어 주십시오.

    70. Where can I find solutions for contact lens? 콘택트 렌즈용 용액이 어디 있습니까?
    71. I need to find an apartment. 나는 아파트를 찾고 있습니다.

    72. How much is the monthly rent? 월세가 얼마입니까?

    73. Does that include the utilities? 거기엔 수도,전기,가스시설 요금이 포함된 겁니까?

    74. What type of car did you have in mind? 어떤 종류의 자동차를 생각하셨나요?

    75. I need reliable transportation. 믿을 만한 차가 필요합니다.

    76. I'd like to have a mechanic check it over. 이 차를 점검해 봤으면 합니다.

    77. Please send someone for my bags. 가방 운반할 사람을 보내주십시오.

    78. Is there a Korean speaking guide? 한국어를 할 수 있는 가이드가 있습니까?

    79. Is there any place I can look down the whole city? 도시 전체를 내려다 볼 수 있는 곳이 있습니까?

    80. Where do I have to change buses? 어디에서 갈아타야 합니까?
    81. At what station do I transfer? 어느 역에서 갈아타야 합니까?

    82. Can you change Korean won into dollars? 한국돈을 달러로 바꿀 수 있습니까?

    83. what's the exchange rate for won? 원의 환율은 얼마입니까?

    84. I want to send this as a parcel post. 이것을 소포로 보내고 싶습니다.

    85. How much is the charge for this parcel post to Korea? 한국까지 소포 우편요금은 얼마입니까?

    86. I'd like to have the best local food. 이 고장의 명물 요리를 먹고 싶습니다.

    87. I'd like to reserve a table for three at seven o'clock. 7시에 3인석을 예약하고 싶습니다.

    88. Do you require a coat and tie? 재킷과 넥타이는 필요합니까?

    89. Is there any special menu for today? 오늘의 특별 메뉴는 있습니까?

    90. Please point out where I am on the map. 현재 위치를 이 지도에 표시에 주십시오.
    91.Which is the best road to Macy Department Store? Macy백화점에 가는 가장 가까운 길이 어디입니까?

    92. I'd like to try it on. 입어보고 싶습니다.

    93. My wife is just about your size. What number should I look for? 아내가 당신 정도의 사이즈인데 몇호를 찾으면 될까요?

    94.Can't you give me a better price? 가격을 쫌 깎을 수 있을까요?

    95. You Should come down. 좀 깎아 주십시오.

    96. Could you show me something cheaper? 좀 더 싼것을 볼 수 있을까요?

    97. I'd like to wear my hair just like in this picture. 이 사진과 같은 헤어를 하고 싶습니다.

    98. Cut it short all over,please. 전체적으로 짧게 깎아 주십시오.

    99. I throw up all I eat. 먹은 걸 다 토했다.

    100. I can't remove the fishbone stuck in the throat. 목에 걸린 생선 가시가 빠지지 않습니다.


    2014.04.29 수정됨 신고 의견 1
    프로필 사진
    총 획득메달 은메달2 동메달1
    추천 6
  • 답변 채택

    1. You're doing it the hard way.
    그렇게 하면 어려워.

    2. You're makinf a scene.
    넌 지금 소란을 피우고 있어.

    3. You've opened up a can of worms.
    너 아주 문제를 만들고 있구나.

    4. I'll just butt out.
    = I'll just mind my own business.
    난 그만 빠질래.

    5. Don't blame yourself.
    너무 자책하지 말아요.

    6. I hope everything work out of you.
    모든 게 잘 되길 바랄게.

    7. Do you follow what i'm saying?
    내가 말하는 것 이해해요?

    8. Let's get down to business.
    본격적으로 사업 얘기를 하죠.

    9. This could be your lucky break.
    그건 좋은 소식이잖아.

    10. You helped me a lot today.
    오늘 많이 도움이 됐어.

    11. Any good ideas?
    어떤 좋은 생각 있어요?

    12. Anybody home?
    집에 누구있어요?

    13. Be right back with you.
    곧 당신에게 돌아 올께요.
     14. Better late than never.
    늦는 것이 안 하는 것보다 낫지요.

    15. Couldn't be better than this.
    이보다 더 좋을 순 없어.

    16. Didn't I make myself clear?
    제 입장을 확실하게 말하지 않았나요?

    17. Don't be a chicken.
    너무 소심하게 굴지 말아요. / 너무 겁먹지 마.

    18. Enough is enough.
    충분 하니까 이제 그만 해요.

    19. Good talking to you.
    당신과의 대화는 즐거웠어요.

    20. Here is something for you.
    여기 작은 선물 받으세요.

    21. How many times do I have to say?
    몇번이나 말해야 알겠어요?

    22. I can not handle it anymore.
    난 더 이상 다룰 수 가 없어요.

    23. I feel the same way.
    저도 같은 느낌입니다.

    24. I will never make it on time.
    내가 제시간에 가기는 틀렸군.

    25. It's on me. It's on the house.
    이건 제가 쏘는 겁니다. 이것은 주인집에서 그냥 주는 겁니다.

    26. Keep it to yourself.
    당신만 알고 계세요. (비밀로 해 주세요)

    27. Let me think about it.
    그것에 대해서 좀 생각해 봅시다.

    28. She is very sophisticated.
    그녀는 매우 세련되었어요.

    29. This is just between you and me.
    우리들끼리의 비밀입니다.

    30. What makes you say that?
    무슨 근거로 그렇게 말 하세요?

    31. What's the big deal?
    뭐가 그 난리에요?

    32. You are driving me crazy.
    나를 신경질 나게 만드네요.

    33. You can say that again.
    지당한 말씀이지요.

    34. Are you adding fuel to the fire?
    불난 집에 부채질합니까?

    35. Koreans add a year as soon as babies are born.
    한국에서는 태어나자마자 한 살이에요.

    36. He must address the problem.
    그는 그 문제를 처리해야만 한다.

    37. I advise you to be cautious.
    조심하셔야 합니다.

    38. He asked for it.
    그 자식 스스로 무덤을 팠군.

    39. Am I asking for too much?
    내 욕심이 너무 과한 건가요?

    40. Why don't you ask someone else?
    다른 사람한테도 알아보지 그러세요?

    41. Don't assume too much.
    넘겨짚지 마세요.

    42. I attended half-heartedly.
    그냥 건성으로 다녔어요.

    43. Who do you think I am?
    사람 얕보지 말라구.

    44. You are still between girls, right?
    아직 여자친구 없지?

    45. I love you just the way you are.
    있는 그대로의 너를 사랑해.

    46. He is accident-prone.
    그 사람은 사고뭉치예요. 

    47. It will probably be a bit awkward.
    아마 좀 서먹서먹할 거예요.

    48. Isn't it awkward writing with your left hand?
    왼손으로 글 쓰기 힘들지 않아요?

    49. I'm allergic to peaches.
    저는 복숭아 알레르기가 있어요.

    50. He has been around.
    그는 세상 물정에 밝아요.

    51. It's never around when you need it.
    뭐도 약에 쓰려면 없다니까.

    52. You're as stubborn as a mule.
    당신 고집불통이군요.

    53. It's not as bad as it seems.
    보기만큼 그리 나쁘진 않아요.

    54. It's as good as it costs.
    비싼 만큼 그 값을 하는군요.

    55. The world is as you take it.
    세상은 마음먹기 나름이다.

    56. He's terribly at home in English.
    그는 영어가 아주 능수능란하다.

    57. He is at large.
    그의 행방이 오리무중이다.

    58. You seem to be at everything.
    너는 약방의 감초처럼 꼭 낀다.

    59. I am at your service.
    뭐든지 시켜만 주십시오.

    60. He's all mouth.
    그 사람은 말뿐이에요.

    61. That's my affair!
    그건 네가 알 바 아니다!

    62. It's our ace in the hole.
    그건 우리 비장의 카드야.

    63. I feel as if their hardship is mine.
    남의 일 같지 않네요.

    64. There is a small party afterwards.
    뒤풀이가 있어요.

    65. It's hard to tell the difference only by their appearances.
    길고 짧은 것은 대 보아야 안다.

    66. I'm not going to back down.
    무슨 일이 있어도 물러서지 않겠어.

    67. It won't backfire.
    기대에 어긋나지는 않을 겁니다.

    68. You barked up the wrong tree again.
    당신 또 헛다리짚었어요.

    69. His bark is worse than his bite.
    겉으로는 사나워 보여도 알고 보면 따뜻한 사람이에요.

    70. All things in their being are good for something.
    굼벵이도 구르는 재주는 있다.

    71. I wasn't born yesterday.
    나 그렇게 만만한 사람 아니야.

    72. I am right behind you.
    내가 네 뒤에서 지켜보고 있을게.

    73. Your eyes are bigger than your stomach.
    너는 욕심이 너무 지나쳐.

    74. As the twig is bent, so grows the tree.
    될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다.

    75. I'm too breathless to go any farther.
    숨이 차서 더 이상 못 가겠어요.

    76. This is better than nothing.
    이 정도도 어디예요.

    77. I'll be right back.
    잠깐 어디 좀 다녀올게요.

    78. Even if it were true, I still wouldn't believe you.
    콩으로 메주를 쑨다 해도 안 믿어요.

    79. No one is good from the beginning.
    태어날 때부터 잘하는 사람은 없어요.

    80. His plan is beyond challenge.
    그의 계획은 흠잡을 데가 없습니다.

    81. Beauty is in the eye of the beholder.
    제 눈에 안경이다.

    82. A horror movie is always good box office.
    공포 영화는 항상 흥행이 보증된다.

    83. There's no one here by that name.
    그런 이름 가진 사람 여기 없는데요.

    84. I'm your buddy for the day.
    제가 오늘 하루 당신을 안내해 드리겠습니다.

    85. I'm the black sheep of the family.
    나는 집안의 말썽꾸러기예요.

    86. Behind every great man, there is a great woman.
    남자는 여자하기 나름이다.

    87. You bet I do!
    내 말이 그 말이야.

    88. It is a big blow.
    뒤통수를 한 대 얻어맞은 기분입니다.

    89. That's the way the ball bounces.
    세상 일이 다 그런 겁니다.

    90. I'm on the teacher's bad side.
    나는 선생님에게 찍혔어요.

    91. You're on the back burner now.
    넌 이제 찬밥 신세야.

    92. Your butt is on fire.
    발등에 불 떨어졌구나.

    93. You have become Koreanized.
    이제 한국 사람이 다 되셨군요.

    94. How can he be human and behave that way?
    어떻게 인간의 탈을 쓰고 그럴 수가 있지?

    95. What does it all boil down to?
    결국 결론이 뭐라는 거예요?

    96. Taxes are breaking our backs.
    세금 때문에 등골이 휜다구요.

    97. Who brings home the bacon?
    누가 집안의 경제권을 갖고 있지요?

    98. You're not allowed to bring food in here.
    이곳은 음식물 반입이 금지되어 있습니다.

    99. To preserve friendship, one must build walls.
    친한 사이에도 예의는 지켜야 한다. To preserve friendship, one must build walls.

    100. Don't be so conscious of others.
    남의 눈치볼 필요 없어요.

    - 위 영어 표현은 아래 사이트에서 일부 발췌한 것으로 이 사이트에 들어가면 더 많은

    영어 표현을 보실 수 있습니다.

    미국인들이 일상 생활에서 가장 많이 쓰는 100가지

    실생활에서 많이 쓰는 영어표현 100가지 - 네이버 지식 iN

    2014.01.11 수정됨 신고 의견 1
    프로필 사진

    영어와 일본어에 주로 답변합니다. 역동적(力動的)인 것에 관심이 많습니다. 하나의 답변에도 정확한 해석 및 영작을 위해서 심혈을 귀울리고 싶습니다. 한글과 역사에 관심이 많습니다. 언제나 좋은 하루 되세요.^^

    총 획득메달 금메달23 은메달24 동메달10
    추천 7